Kondisyon sèvis la

1. Aksepte Kondisyon yo

Kondisyon Sèvis sa yo (“Kondisyon yo”) se yon akò legalman obligatwa ant ou menm ak Tableee (“Tableee,” “nou,” “pa nou,” oswa “nou menm”). Yo gouvène aksè ak itilizasyon sit entènèt, aplikasyon, tablodbò, API, widget, fòm rezèvasyon entegre, fonksyon peman, zouti kominikasyon, analiz ak sèvis ki gen rapò Tableee yo (ansanm, “Sèvis la”).

Lè ou antre nan Sèvis la oswa sèvi avè l, kreye yon kont, aksepte yon fòm kòmand, klike pou aksepte Kondisyon sa yo, entegre yon widget Tableee, oswa pèmèt lòt moun sèvi ak Sèvis la pou ou, ou dakò ak Kondisyon sa yo. Si ou pa dakò, ou pa dwe antre nan Sèvis la ni sèvi avè l.

Si ou sèvi ak Sèvis la nan non yon konpayi oswa yon lòt òganizasyon, ou deklare ou gen otorite pou angaje òganizasyon sa a. Nan ka sa a, “ou” vle di ni ou menm ni òganizasyon an.

Kondisyon sa yo aplike nan tout limit lalwa pèmèt. Pa gen anyen nan Kondisyon sa yo ki limite dwa lalwa pa pèmèt limite; sepandan, tout renonsyasyon, esklizyon, limit ak remèd aplike pi lajman lalwa ki aplikab la pèmèt.

2. Sèvis la ak wòl platfòm nan

Tableee bay lojisyèl ki ede etablisman jere rezèvasyon, Envite, kòmand, meni, tab, peman, kominikasyon ak lòt operasyon ki gen rapò. Tableee se yon founisè teknoloji, li pa yon restoran, yon lokal, yon vandè ofisyèl pou machandiz oswa sèvis twazyèm pati sof si nou di sa klèman, yon founisè pèsonèl, yon rezo kat peman, yon bank, yon asirè, yon fidisyè, yon konseye legal oswa fiskal, ni yon sèvis ijans.

Etablisman ki sèvi ak Tableee (“Kliyan Biznis yo”) responsab poukont yo pou pwodwi, sèvis, anplwaye, lokal, meni, pri, taks, Envite, kominikasyon ak kliyan, ranbousman, anilasyon, règ pou moun ki pa prezante, obligasyon konfòmite ak konfli ak Envite oswa kliyan yo (“Envite yo”). Tableee pa garanti okenn Kliyan Biznis, Envite, rezèvasyon, peman, kòmand oswa tranzaksyon.

3. Kont ak otorite

Ou dwe bay enfòmasyon ki egzak, konplè epi ajou, epi pwoteje kalifikasyon koneksyon kont ou. Se ou ki responsab tout aktivite ki fèt sou kont ou, tankou sa anplwaye, kontraktè, ajan, administratè, entegrasyon ak nenpòt lòt moun ki antre nan Sèvis la atravè kont oswa sistèm ou yo fè.

Se ou ki responsab pou konfigire pèmisyon yo, verifye aktivite kont lan, pwoteje aparèy yo epi fè nou konnen san pèdi tan si ou sispèk yon moun jwenn aksè san otorizasyon. Tableee pa responsab pèt ki soti nan kalifikasyon koneksyon ki fèb, aparèy konpwomèt, pèmisyon mal konfigire, kont pataje oswa aktivite san otorizasyon ki fèt atravè kont ou.

4. Responsablite Kliyan Biznis yo

Se Kliyan Biznis yo ki responsab poukont yo pou:

• Tout kondisyon pou Envite, pri, frè, règ anilasyon, règ lè yon moun pa prezante, règ depo, règ ranbousman, enfòmasyon sou taks ak avi lalwa egzije.
• Respekte rezèvasyon, jere kapasite, òganize operasyon anplwaye, livre kòmand, trete plent epi rezoud pwoblèm Envite yo.
• Jwenn epi kenbe tout pèmi, lisans, konsantman, asirans, apwobasyon pwosesè peman, enskripsyon fiskal ak otorizasyon legal ki nesesè pou opere.
• Asire tout Done Kliyan, Done Envite, lis maketing, fichye telechaje, mesaj, nòt oswa done entegrasyon ou bay Tableee te kolekte epi pataje legalman.
• Respekte lwa sou pwoteksyon konsomatè, konfidansyalite, maketing, travay, aksè, sante, sekirite, peman, taks, sanksyon, koripsyon ak lwa ki konsène sektè a.
• Fè kopi sekirite enfòmasyon ou bezwen deyò Sèvis la, epi verifye presizyon nenpòt ekspòtasyon, rapò, otomatik, analiz oswa rezilta zouti entèlijans atifisyèl anvan ou konte sou li.

Ou rekonèt erè nan operasyon, move konfigirasyon, rezèvasyon rate, rezèvasyon an doub, rabè aksidantèl, meni ki pa kòrèk, move itilizasyon pa anplwaye, mekontantman Envite, konfli peman ak echèk konfòmite se responsablite pa ou sof si se move konduit Tableee ki pwouve kòm volontè ki lakòz yo.

5. Rezèvasyon ak kòmand Envite yo

Si ou se yon Envite, ou konprann se règleman Kliyan Biznis la ak lwa ki aplikab ki gouvène rezèvasyon, kòmand, depo, otorizasyon, frè sèvis, frè anilasyon, frè lè yon moun pa prezante ak ranbousman. Tableee pa responsab kalite, sekirite, legalite, disponiblite, pri, ekzekisyon, anilasyon, ranbousman oswa livrezon okenn byen oswa sèvis yon Kliyan Biznis bay.

Envite yo dwe rezoud dirèkteman ak Kliyan Biznis ki konsène a nenpòt konfli sou manje, sèvis, lokal, konpòtman anplwaye, meni, alèjèn, aksè, pri, ranbousman, depo, moun ki pa prezante, anilasyon oswa ekzekisyon kòmand. Tableee ka ede transmèt enfòmasyon, men sa pa fè Tableee responsab pou konfli a ni pou okenn pèt ki gen rapò avè l.

6. Fakti, frè ak ranbousman

6.1 Otorizasyon pou fè chaj

Ou otorize Tableee, konpayi ki asosye avè l ak pwosesè peman li yo pou fè chaj tout frè abònman, frè itilizasyon, frè depasman, frè platfòm, frè tranzaksyon, frè pwosesis peman, taks, opsyon anplis, frè sèvis pwofesyonèl, depans rekiperasyon ak lòt montan ou dwe, sou nenpòt mwayen peman ou bay oswa ki asosye ak kont ou.

6.2 Abònman, renouvèlman ak anilasyon

Nou voye fakti pou frè abònman davans. Abònman yo renouvle otomatikman pou lòt peryòd ki menm longè ak peryòd fakti orijinal la, sof si ou anile anvan.

Peman Envite fè sou entènèt yo sèvi ak Stripe. Tarif pwosesis Stripe yo varye selon peyi, kalite kat, metòd peman ak konvèsyon lajan. Tableee ajoute tarif lokal Stripe yo ak yon frè komès Tableee 1% sèlman sou peman sou entènèt. Frè komès Tableee a soti nan lajan Kliyan Biznis la resevwa, epi li separe ak frè pwosesis Stripe yo.

Lè dokiman piblik yo pale de rezèvasyon, kantite Envite ki sou rezèvasyon yo, tab, meni QR, atik meni oswa lòt bagay ki pa gen limit, sa vle di itilizasyon san limit pou operasyon nòmal yon restoran. Règ itilizasyon ekitab yo aplike pou itilizasyon anòmal, otomatik, abizif, ki pa gen rapò ak restoran, pou revann, mezire konpetitè, rekòlte done oswa mete twòp chay sou platfòm nan. Si yon etablisman ki gen bezwen operasyonèl lejitim bezwen limit ki pi wo, Tableee ka egzamine epi apwouve ajisteman rezonab pou kont sa a.

Men kijan pou anile: Ou ka anile abònman ou nenpòt lè nan paramèt kont ou oswa lè ou kontakte nou. Anilasyon an antre an vigè nan fen peryòd fakti aktyèl la. Ou toujou responsab tout chaj ki fèt anvan dat anilasyon an antre an vigè, epi anilasyon pa ba ou dwa pou jwenn ranbousman frè ou deja peye yo sof jan seksyon §6.3 prevwa.

Kote lalwa egzije, n ap avèti ou anvan renouvèlman ki gen yon ogmantasyon pri enpòtan an antre an vigè.

6.3 Frè, ranbousman ak kredi

(a) Règ jeneral

Tout montan ou peye oswa dwe Tableee se final, yo pa ka anile ni ranbouse, sof jan seksyon sa a oswa §6.4 (dwa konsomatè lalwa bay) prevwa, oswa jan lalwa ki aplikab egzije. Nou pa bay ranbousman, kredi oswa ajisteman pri pou mwa ki pa konplè, tan ki pa itilize, chanjman pou yon plan pi bon mache, mekontantman, si ou pa sèvi ak Sèvis la, oswa chanjman nan fonksyon oswa pri.

(b) Peryòd refleksyon pou premye abònman an

Si ou anile yon premye abònman peye nan lespas 14 jou apati dat premye peman an, ou ka mande tout frè abònman pou premye peryòd fakti a tounen. Sa pa aplike pou renouvèlman, opsyon anplis, frè ki baze sou itilizasyon oswa tranzaksyon, frè pwosesis peman, sèvis pwofesyonèl oswa chaj yon sèl fwa.

(c) Sispansyon oswa fen sèvis la san rezon valab

Si nou sispann oswa fèmen kont ou san rezon valab, epi ou pa vyole Kondisyon sa yo, n ap ranbouse pati pwopòsyonèl frè abònman ou te peye davans pou rès peryòd fakti aktyèl la.

(d) Vyolasyon enpòtan ki pa korije

Si nou vyole Kondisyon sa yo yon fason enpòtan epi nou pa korije vyolasyon an nan lespas 30 jou apre ou voye nou yon avi ekri ki bay ase detay sou li, ou ka mande ranbousman pwopòsyonèl frè abònman ou te peye davans ki koresponn ak peryòd apre vyolasyon an te fèt la.

(e) Chaj an doub oswa chaj ki fèt pa erè

Apre nou verifye erè a, n ap ranbouse san pèdi tan tout chaj ki fèt an doub oswa pa erè.

(f) Ranbousman selon diskresyon nou

Nenpòt ranbousman, kredi, egzansyon, ajisteman kòm jès komèsyal oswa delè peman nou chwazi bay anplis sa seksyon sa a dekri, se yon chwa pa nou; li ka gen lòt kondisyon, li pa kreye obligasyon pou lavni epi li pa vle di nou abandone dwa nou.

6.4 Dwa konsomatè lalwa bay (Wayòm Ini ak ZEE)

Si ou se yon konsomatè (ou pa yon biznis) k ap viv nan Wayòm Ini oswa nan ZEE, lwa pwoteksyon konsomatè ki aplikab yo ka ba ou dwa anile acha ou nan lespas 14 jou, tankou règleman Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013 nan Wayòm Ini.

Konsekans si ou sèvi ak sèvis la tousuit: Lè ou antre nan Sèvis la oswa sèvi avè l anvan peryòd anilasyon 14 jou a fini, ou rekonèt epi dakò Sèvis la se kontni ak sèvis dijital nou bay tousuit apre aksè a; ou pral pèdi dwa legal pou anile a lè nou fin bay Sèvis la nèt. Pou abònman ki kontinye, sa pa anpeche ou anile renouvèlman nan lavni.

Pou egzèse yon dwa legal pou anile, voye imèl bay admin@tableee.com avèk non ou, detay kont ou ak yon deklarasyon klè ki di ou vle anile selon dwa lalwa ba ou. Pa gen anyen nan Kondisyon sa yo ki limite dwa legal ou genyen kòm konsomatè, tankou dwa pou ranbousman si Sèvis la pa gen kalite ki satisfezan, pa apwopriye pou sa yo te prevwa a oswa li pa jan yo te dekri l, nan limit lalwa pa pèmèt nou retire dwa sa yo.

6.5 Taks, frè pwosesè ak depans twazyèm pati

Se ou ki responsab tout taks, dwa, prelèvman, frè rezo kat, frè pwosesè peman, frè labank, depans konvèsyon lajan, frè retou peman, frè konfli, depans ranbousman, depans entegrasyon ak depans twazyèm pati ki gen rapò ak kont ou oswa tranzaksyon ou yo. Tableee ka kolekte oswa fè ou peye montan sa yo nenpòt lè, epi li ka korije erè fakti ki te fèt anvan.

6.6 Pa gen konpansasyon ni peman ki ka kenbe

Ou dwe peye tout montan nan dat yo dwe a. Ou pa ka kenbe peman, konpanse montan oswa retade peman poutèt yon pwoblèm ou pretann genyen ak Sèvis la, yon tikè sipò oswa echèk yon twazyèm pati, sof si ou gen yon konfli ki fèt ak bon lafwa epi ki konsène dirèkteman chaj la, epi ou te suiv pwosedi avi ki nan §15.1. Seksyon sa a pa chanje dwa ou genyen pou pousuiv yon reklamasyon apa.

6.7 Chanjman pri

Nou ka chanje pri, pakè, limit itilizasyon, entèval fakti, fonksyon ki ladan ak estrikti frè nenpòt lè. Sof si lalwa oswa yon akò ekri ki siyen egzije sa, nouvo pri yo ka aplike lè abònman an renouvle, lè ou chanje plan, lè ou depase limit ki ladan yo, oswa lè nou fè ou konnen sa nan Sèvis la, sou sit entènèt, pa imèl, sou fakti oswa atravè yon lòt mwayen rezonab.

7. Retou peman, konfli ak rekiperasyon lajan

Ou dakò pou kontakte Tableee an premye epi kolabore ak bon lafwa anvan ou lanse yon konfli peman, retou peman, anilasyon tranzaksyon, reklamasyon labank, reklamasyon nan rezo kat oswa yon pwosedi menm jan pou nenpòt chaj Tableee. Nan pi gwo limit lalwa pèmèt, ou renonse ak retou peman, anilasyon tranzaksyon ak konfli peman pou chaj ki te otorize valabman.

Si ou mande retou peman, anilasyon tranzaksyon oswa ouvri yon konfli peman pou yon chaj ki valab, oswa si ou pa kolabore nan ankèt nou an, nou ka sispann oswa fèmen aksè ou, rekipere montan ki nan konfli a, fè chaj la ankò sou mwayen peman an, kenbe montan nou dwe peye ou, retire lajan nan peman k ap vini yo kote sa pèmèt, mande yon lòt mwayen peman oswa peman davans, epi fè ou peye frè retou peman, frè konfli, frè labank ak pwosesè, depans rekiperasyon ak frè avoka rezonab.

Montan anreta ka pote enterè ki pi piti ant 1.5% pa mwa ak to maksimòm lalwa pèmèt. Ou responsab depans rezonab pou rekipere lajan an, tankou frè legal, frè tribinal, medyasyon, ajans rekiperasyon ak depans entèn.

8. Done Kliyan ak amelyorasyon pwodwi

Ou bay Tableee yon lisans mondyal ki pa eksklizif, san redevans, nou ka bay soulisans oswa transfere, pou òganize sou sistèm, kopye, trete, transmèt, montre, modifye ak analize done, kontni, fichye, kòmantè, mesaj, enfòmasyon Envite, enfòmasyon tranzaksyon, done analiz ak lòt materyèl yo soumèt nan Sèvis la oswa kreye atravè li, epi pou sèvi avè yo nenpòt lòt jan ki nesesè pou opere, sekirize, soutni, amelyore, fè maketing pou Sèvis la ak devlope Sèvis la ak pwodwi ki gen rapò.

Tabli selon Règleman Konfidansyalite nou an ak lwa ki aplikab la, Tableee ka sèvi ak Done Kliyan ak done ki sòti ladan pou analiz, konparezon referans, prevansyon fwod, konesans operasyonèl, devlopman pwodwi, otomatik, entèlijans atifisyèl, aprantisaj machin, antrènman ak evalyasyon modèl, maketing, rechèch, sekirite ak nouvo pwodwi oswa sèvis Tableee. Tableee ka sèvi ak done rasanble, anonimize oswa retire idantifyan, epi divilge yo pou nenpòt rezon biznis lalwa pèmèt.

Ou deklare ou gen tout dwa, pèmisyon, avi ak konsantman ki nesesè pou Tableee sèvi ak Done Kliyan jan Kondisyon sa yo ak Règleman Konfidansyalite nou an dekri. Se ou menm sèlman ki responsab legalite, presizyon, kalite ak entegrite Done Kliyan yo.

9. Itilizasyon ki entèdi

Ou pa dwe, ni pèmèt okenn lòt moun:

• Sèvi ak Sèvis la pou aktivite ilegal, danjere, fwod, manti, abi oswa eksplwatasyon.
• Antre nan Sèvis la oswa sèvi avè l pou fè konpetisyon ak Tableee, mezire pèfòmans li, kopye fonksyon Tableee, antrene sistèm konpetitè, konstwi yon pwodwi menm jan oswa ede yon konpetitè.
• Fè jeni ranvèse, dekonpile, demonte, rekòlte done, fouye otomatikman, ranmase, siveye, teste, kopye oswa ekstrè Sèvis la, done li yo, konsepsyon li, fason travay li oswa sistèm ki fè l mache.
• Kontoune limit itilizasyon, kontwòl sekirite, kontwòl peman, kontwòl otantifikasyon, kontwòl aksè, limit demann oswa restriksyon jewografik.
• Soumèt fo rezèvasyon, fo kòmand, rezèvasyon pou espekile, enfòmasyon ki twonpe, kontni danjere, lojisyèl malveyan, mesaj endezirab oswa mesaj maketing san otorizasyon.
• Entèfere ak pèfòmans, entegrite, disponiblite, repitasyon, sekirite oswa peman Sèvis la, oswa ak lòt itilizatè yo.
• Bay fo enfòmasyon sou idantite ou, otorite ou, afilyasyon ou, estati etablisman ou, dwa peman ou oswa konfòmite legal ou.
• Sèvi ak Sèvis la yon fason ki mete Tableee an risk regilasyon, risk nan men pwosesè peman oswa rezo kat, risk sekirite, repitasyon oswa finansye.

Nou ka mennen ankèt sou vyolasyon nou sispèk epi pran nenpòt mezi nou estime nesesè pou pwoteje Tableee, Sèvis la, Kliyan Biznis, Envite, patnè, pwosesè peman ak piblik la.

10. Pwopriyete entelektyèl

Tableee ak moun ki bay li lisans yo posede tout dwa, tit ak enterè sou Sèvis la, tankou lojisyèl, kòd sous, API, tablodbò, pwosesis, entèfas, konsepsyon, modèl, modèl done, dokiman, mak komèsyal, non komèsyal, logo, konesans espesyalize, algorit, analiz, done rasanble, done ki pa idantifye moun, ansanm ak tout amelyorasyon, modifikasyon ak travay ki sòti ladan yo.

Nou ba ou yon lisans limite, nou ka revoke, ki pa eksklizif, ki pa transfere epi ki pa pèmèt soulisans, pou antre nan Sèvis la epi sèvi avè l sèlman pou operasyon entèn etablisman ou oswa itilizasyon pèsonèl ou kòm Envite, jan sa aplikab, epi sèlman dapre Kondisyon sa yo. Nou pa ba ou okenn lòt dwa pa enplikasyon.

Tableee ka sèvi ak kòmantè, sijesyon, ide, demann ak rekòmandasyon ou bay yo san restriksyon, san site non ou epi san peye ou.

11. Disponibilite ak chanjman

Nou ka ajoute, modifye, sispann, limite, ranplase, chanje pri, retire oswa sispann bay nenpòt pati nan Sèvis la nenpòt lè. Sèvis la ka pa disponib, pran reta, fonksyone pi mal, koupe, pa egzak oswa limite poutèt antretyen, mizajou, pann, trafik, prevansyon abi, echèk twazyèm pati, pwoblèm pwosesè peman, ensidan sekirite, evènman fòs majè oswa lòt rezon.

Sof si nou dakò klèman nan yon akò ekri ki siyen, Tableee pa bay angajman sou nivo sèvis, garanti tan disponiblite, delè repons sipò, angajman kopi sekirite, rekiperasyon apre dezas oswa kredi sèvis.

12. Limit responsabilite nou

Nou bay Sèvis la “jan li ye a”, “selon disponiblite li” epi “ak tout defo li genyen”. Nan pi gwo limit lalwa pèmèt, Tableee pa bay okenn garanti, deklarasyon, kondisyon oswa asirans, kit li klè, enplisit, legal oswa nenpòt lòt kalite, tankou garanti komèsyal, apwopriye pou yon itilizasyon patikilye, tit, respè dwa lòt moun, presizyon, disponiblite, sekirite, konpatibilite, sèvis san entèripsyon, fonksyònman san erè, konsèvasyon done, avantaj komèsyal, ogmantasyon revni, mwens moun ki pa prezante, pi bon operasyon oswa apwopriye pou bezwen espesifik etablisman ou.

Se ou ki responsab pou evalye Sèvis la, konfigire l jan sa dwe ye, kenbe dosye apa epi deside si li satisfè bezwen ou. Ou sèvi ak Sèvis la, rapò, analiz, otomatik, rezilta entèlijans atifisyèl ak entegrasyon yo sou pwòp risk ou.

13. Limit sou domaj nou responsab pou yo

13.1 Responsablite lalwa pa pèmèt limite

Pa gen anyen nan Kondisyon sa yo ki retire oswa limite responsabilite Tableee pou: (a) lanmò oswa blesi kòporèl ki soti nan neglijans; (b) fwod oswa fo deklarasyon fwod; oswa (c) nenpòt lòt responsabilite lalwa ki aplikab pa pèmèt retire oswa limite.

13.2 Domaj nou pa responsab pou yo

Sou rezèv seksyon §13.1 epi nan pi gwo limit lalwa pèmèt, Tableee pa responsab pou domaj endirèk, aksidantèl, espesyal, konsekans, egzanplè, ogmante, pinitif oswa miltip, ni pou pwofi, revni, biznis, repitasyon komèsyal, opòtinite, ekonomi oswa done ki pèdi; entèripsyon biznis; depans pou kouvri sèvis; sèvis ranplasman; domaj repitasyon; tan anplwaye; mekontantman Envite; konpansasyon kliyan; konfli peman; retou peman; taks; penalite; oswa reklamasyon twazyèm pati.

13.3 Plafon finansye

Sou rezèv seksyon §13.1 epi nan pi gwo limit lalwa pèmèt, total responsabilite Tableee pou tout reklamasyon ki soti nan Sèvis la oswa Kondisyon sa yo, oswa ki gen rapò avèk yo, pap depase pi gwo nan montan sa yo: (a) lajan ou te peye Tableee dirèkteman pou Sèvis la nan douz mwa anvan evènman ki te lakòz responsabilite a; oswa (b) san liv sterling (GBP 100). Si ou pa t peye Tableee anyen, responsabilite Tableee egal zewo nan pi gwo limit lalwa pèmèt.

13.4 Règ jeneral

Limit sa yo aplike kèlkeswa baz legal reklamasyon an, menm si yon remèd pa rive atenn objektif prensipal li, epi menm si yo te avèti Tableee sou posibilite domaj sa yo. Sèl remèd ou genyen si ou pa satisfè ak Sèvis la se sispann sèvi avè l.

14. Angajman pou pwoteje kont reklamasyon

Ou pral defann Tableee, konpayi ki asosye avè l, responsab, direktè, anplwaye, kontraktè, moun ki bay lisans, founisè sèvis ak ajan li yo, epi dedomaje yo pou tout reklamasyon, demann, domaj, pèt, responsabilite, penalite, amann, antant, depans ak frè, ki gen ladan frè avoka rezonab, ki soti nan bagay sa yo oswa ki gen rapò avèk yo:

• Aksè ou nan Sèvis la oswa fason ou sèvi avè l.
• Etablisman ou, pwodwi, sèvis, lokal, anplwaye, Envite, rezèvasyon, kòmand, peman, ranbousman, anilasyon, moun ki pa prezante, kominikasyon, taks oswa obligasyon konfòmite ou.
• Done Kliyan, kontni, enstriksyon, paramèt, entegrasyon ou oswa move itilizasyon Sèvis la.
• Vyolasyon Kondisyon sa yo oswa lalwa, vyolasyon dwa, fwod, neglijans, move konduit volontè oswa konfli peman pa ou.
• Nenpòt reklamasyon yon Envite, anplwaye, kontraktè, regilatè, pwosesè peman, rezo kat, patnè oswa twazyèm pati fè ki gen rapò ak kont oswa etablisman ou.

15. Konfli legal

15.1 Avi ak delè pou korije pwoblèm

Anvan ou kòmanse nenpòt pwosedi ofisyèl, ou dwe voye imèl bay admin@tableee.com avèk non ou, enfòmasyon sou kont ou ak kontak ou, yon deskripsyon detaye pwoblèm nan, reyalite ki soutni pozisyon ou ak solisyon egzak ou mande. Ou dwe bay Tableee omwen 60 jou pou mennen ankèt epi eseye rezoud pwoblèm nan. Nan pi gwo limit lalwa pèmèt, se yon kondisyon ou dwe ranpli anvan ou fè nenpòt reklamasyon.

15.2 Rezolisyon konfli ak renonsyasyon dwa pou ale nan tribinal

Ou menm ak Tableee pral eseye rezoud ak bon lafwa nenpòt konfli, reklamasyon oswa dezakò ki soti nan Kondisyon sa yo oswa Sèvis la, oswa ki gen rapò avèk yo, atravè negosyasyon. Si negosyasyon an pa mache, nenpòt pati ka soumèt konfli a bay Centre for Effective Dispute Resolution (CEDR) nan Lond pou medyasyon. Si medyasyon an pa rezoud konfli a nan 60 jou apre yo nonmen medyatè a, nenpòt pati ka pote pwosedi devan tribinal Angletè ak Wales.

Nan pi gwo limit lalwa pèmèt, ou menm ak Tableee renonse ak nenpòt dwa pou patisipe nan aksyon kolektif, gwoup, konsolide, aksyon jeneral yon avoka prive oswa aksyon reprezantan. Seksyon sa a pa limite dwa youn oswa lòt pati a pou mande tribinal ki gen jiridiksyon apwopriye bay yon enjonksyon oswa lòt remèd ekitab.

Seksyon sa a pa afekte dwa lalwa bay ou kòm konsomatè. Si ou se yon konsomatè k ap viv nan Wayòm Ini, ou ka pote pwosedi devan tribinal Angletè ak Wales, Ekòs oswa Iland di Nò, selon sa ki aplikab, epi lwa obligatwa sou pwoteksyon konsomatè peyi kote ou rete a ap aplike.

15.3 Remèd pou pwoteje Tableee

Tableee ka mande yon enjonksyon, yon remèd ekitab, rekiperasyon lajan oswa lòt mezi pwoteksyon nan nenpòt tribinal ki gen jiridiksyon apwopriye pou pwoteje pwopriyete entelektyèl, enfòmasyon konfidansyèl, sekirite, dwa peman, entegrite platfòm nan, Done Kliyan, itilizatè oswa Sèvis la.

15.4 Delè pou fè reklamasyon

Nan pi gwo limit lalwa pèmèt, ou dwe fè nenpòt reklamasyon kont Tableee nan lespas yon ane apre reklamasyon an te parèt; sinon, li pap akseptab ankò.

15.5 Lwa ki gouvène akò a

Se lwa Angletè ak Wales ki gouvène Kondisyon sa yo. Si ou se yon biznis, tribinal Angletè ak Wales yo ap gen jiridiksyon san pataj. Si ou se yon konsomatè, ou kenbe pwoteksyon lwa obligatwa sou konsomatè nan peyi kote ou rete a, epi lalwa ki aplikab la pèmèt ou pote pwosedi devan tribinal Angletè ak Wales, Ekòs, Iland di Nò oswa peyi kote ou rete a.

16. Sispansyon ak fen sèvis la

Nou ka sispann, limite oswa fèmen Sèvis la, nenpòt kont, entegrasyon, fonksyon peman, widget oswa tranzaksyon nenpòt lè, avèk oswa san avi, si nou kwè sa ka pwoteje Tableee, Sèvis la, itilizatè, Envite, patnè, pwosesè peman, rezo kat, done, sekirite, repitasyon, konfòmite legal oswa enterè biznis.

Sispansyon oswa fen sèvis la pa retire obligasyon peman ou epi li pa ba ou dwa pou ranbousman, kredi, konpansasyon, ekspòtasyon done oswa kontinye sèvi ak Sèvis la, sof kote lalwa egzije oswa nou dakò sa klèman alekri. Seksyon ki dwe kontinye aplike selon nati yo ap rete an vigè, tankou obligasyon peman, dwa sou done, pwopriyete entelektyèl, limit responsabilite, plafon domaj, angajman pou pwoteje kont reklamasyon, kondisyon sou konfli ak dispozisyon jeneral.

17. Kondisyon jeneral

Nou ka mete Kondisyon sa yo ajou lè nou pibliye yon nouvo vèsyon, voye avi oswa prezante kondisyon ki ajou yo nan Sèvis la. Si ou kontinye sèvi ak Sèvis la apre dat yo antre an vigè, sa vle di ou aksepte yo. Si ou pa dakò, ou dwe sispann sèvi ak Sèvis la.

Nou pa responsab reta oswa echèk ki soti nan evènman nou pa ka kontwole rezonableman, tankou pann, atak, pwoblèm travay, echèk founisè, pwoblèm rezo peman, aksyon regilatè, lagè, ijans, katastwòf natirèl, epidemi, echèk entènèt oswa founisè nwaj, oswa lòt evènman fòs majè.

Ou pa ka transfere Kondisyon sa yo san konsantman ekri nou te bay davans. Nou ka bay lòt moun Kondisyon sa yo, Sèvis la oswa dwa ak obligasyon nou yo, transfere yo, delege yo oswa soukontrakte yo nenpòt lè, tankou nan kad fizyon, akizisyon, finansman, restriktirasyon, vant byen oswa tranzaksyon antrepriz.

Si yon dispozisyon pa ka aplike, n ap modifye l sèlman nan mezi minimòm ki nesesè pou rann li aplikab, epi rès dispozisyon yo ap kontinye an vigè. Si nou pa aplike yon dispozisyon, sa pa vle di nou renonse ak li. Kondisyon sa yo, ansanm ak Règleman Konfidansyalite, fòm kòmand, fakti ak nenpòt akò ekri ou menm ak Tableee siyen, fòme tout akò ki konsène Sèvis la.

18. Kontakte nou

Si ou gen kesyon sou Kondisyon sa yo, kontakte nou nan:

• Imèl: admin@tableee.com
• Sit entènèt: www.tableee.com

Voye demann ofisyèl, konfli fakti, avi retou peman ak avi legal nan adrès imèl ki anwo a.