د خدماتو شرایط

۱. د شرایطو سره موافقه

د خدماتو دا شرایط ("شرایط") ستاسو او Tableee ("Tableee"، "موږ"، "زموږ"، یا "موږ") ترمنځ یو قانوني تړون دی. دا د Tableee ویب پاڼو، غوښتنلیکونو، ډشبورډونو، APIs، ویجټونو، د بکینګ ایمبیډ شوي جریانونو، د تادیې ځانګړتیاو، د اړیکو وسیلو، تحلیلونو، او اړوندو خدماتو (په ټولیز ډول، "خدمت") ته لاسرسی او کارول اداره کوي.

د خدمت په لاسرسي یا کارولو، د حساب په جوړولو، د فرمایش فورمه په منلو، د دې شرایطو منلو لپاره په کلیک کولو، د Tableee ویجټ په ایمبیډ کولو، یا نورو ته ستاسو په استازیتوب د خدمت کارولو اجازه ورکولو سره، تاسو د دې شرایطو سره موافق یاست. که تاسو موافق نه یاست، تاسو باید خدمت ته لاسرسی یا کارول ونه کړئ.

که تاسو د یو شرکت یا بل سازمان په استازیتوب خدمت کاروئ، تاسو استازیتوب کوئ چې تاسو د دې سازمان د پابند کولو واک لرئ. په دې حالت کې، "تاسو" کې دواړه تاسو او هغه سازمان شامل دي.

دا شرایط د قانون لخوا اجازه ورکړل شوي اعظمي حد پورې پلي کیږي. په دې شرایطو کې هیڅ شی هغه حقونه نه محدودوي چې په قانوني توګه محدود نشي، مګر ټول معافیتونه، استثناوې، محدودیتونه، او درملنې تر هغه حده پلي کیږي چې د تطبیق وړ قانون اجازه ورکوي.

۲. د خدمت او پلیټ فارم رول

Tableee هغه سافټویر چمتو کوي چې له سوداګرۍ سره د ریزرویشنونو، میلمنو، فرمایشونو، مینو، میزونو، تادیاتو، اړیکو، او اړوندو عملیاتو په اداره کولو کې مرسته کوي. Tableee د ټیکنالوژۍ چمتو کونکی دی، نه رستورانت، ځای، د دریمې ډلې توکو یا خدماتو لپاره د ریکارډ سوداګر (پرته لدې چې په څرګند ډول ویل شوي وي)، د کارمندانو چمتو کونکی، د تادیې کارت شبکه، بانک، بیمه کونکی، امانت دار، قانوني سلاکار، د مالیې سلاکار، یا بیړني خدمت.

هغه سوداګرۍ چې له Tableee څخه کار اخلي ("سوداګریز پیرودونکي") یوازې د خپلو محصولاتو، خدماتو، کارمندانو، ځایونو، مینو، نرخونو، مالیاتو، میلمنو، د پیرودونکو اړیکو، بیرته ورکړو، لغوه کولو، د نه راتلو قواعدو، د اطاعت مکلفیتونو، او د خپلو میلمنو یا پیرودونکو ("میلمنو") سره د شخړو مسؤلیت لري. Tableee د هیڅ سوداګریز پیرودونکي، میلمه، ریزرویشن، تادیې، فرمایش، یا لیږد تضمین نه کوي.

۳. حسابونه او واک

تاسو باید دقیق، بشپړ، او اوسني معلومات چمتو کړئ او د خپل حساب اسناد خوندي وساتئ. تاسو د خپل حساب لاندې د ټولو فعالیتونو مسؤل یاست، پشمول د کارمندانو، قراردادیانو، اجنټانو، مدیرانو، ادغامونو، او هر هغه چا کړنې چې ستاسو د حساب یا سیسټمونو له لارې خدمت ته لاسرسی ومومي.

تاسو د اجازې تنظیم کولو، د حساب فعالیت بیاکتنه، د وسیلو ساتنه، او د شکمن غیر مجاز لاسرسي په اړه موږ ته په سمدستي توګه خبر ورکولو مسؤل یاست. Tableee د ضعیف اسنادو، جوړجاړي شوي وسیلو، غلط تنظیم شوي اجازو، شریک شوي حسابونو، یا غیر مجاز فعالیت له امله د زیانونو مسؤل نه دی چې ستاسو د حساب له لارې پیښیږي.

۴. د سوداګریز پیرودونکي مسؤلیتونه

سوداګریز پیرودونکي یوازې د لاندې مواردو مسؤل دي:

• د مېلمنو لپاره ټول شرایط، نرخونه، فیسونه، د لغوه کولو قواعد، د نه راتلو (no-show) قواعد، د امانت (deposit) قواعد، د پیسو بیرته ورکولو قواعد، د مالیاتو افشا کول، او په قانوني توګه اړین خبرتیاوې.
• د ریزرویشنونو درناوی، د ظرفیت مدیریت، د کارمندانو عملیات، د فرمایشونو پوره کول، د شکایتونو اداره کول، او د مېلمنو د ستونزو حل کول.
• د ټولو هغو جوازونو، اجازلیکونو، رضایتونو، بیمې، د تادیې پروسس کونکي تصویبونو، د مالیاتو راجسترونو، او قانوني واک ترلاسه کول او ساتل چې د فعالیت لپاره اړین دي.
• ډاډ ترلاسه کول چې هر ډول د پیرودونکي ډیټا، د مېلمنو ډیټا، د بازار موندنې لیست، اپلوډ شوی فایل، پیغام، یادښت، یا د انټیګریشن ډیټا چې تاسو یې Tableee ته چمتو کوئ، په قانوني توګه راټول او شریک شوي دي.
• د مصرف کونکي محافظت، محرمیت، بازار موندنې، کار، لاسرسي، روغتیا، خوندیتوب، تادیې، مالیې، بندیزونو، د رشوت ضد، او د صنعت اړوند قوانینو سره مطابقت.
• د هغه معلوماتو بیک اپ کول چې تاسو ورته د خدمت څخه بهر اړتیا لرئ او د تایید کول چې هر ډول صادرات، راپور، اتومات، تحلیل، یا د AI په مرسته تولید شوي پایلې د باور کولو دمخه دقیق دي.

تاسو منئ چې عملیاتي تېروتنې، ناسم ترتیب، له لاسه ورکړل شوي ریزرویشنونه، دوه ځله بکینګ، ناڅاپي تخفیفونه، ناسم مینو، د کارمندانو ناوړه ګټه اخیستنه، د مېلمنو ناخوښي، د تادیې شخړې، او د اطاعت ناکامي ستاسو مسؤلیت دی، پرته لدې چې د Tableee د ثابت قصدي بد چلند له امله رامنځته شوي وي.

۵. د مېلمنو بکینګونه او فرمایشونه

که تاسو مېلمه یاست، تاسو پوهېږئ چې ریزرویشنونه، بکینګونه، فرمایشونه، امانتونه، تاییدونه، د خدماتو فیسونه، د لغوه کولو فیسونه، د نه راتلو فیسونه، او د پیسو بیرته ورکول د سوداګریز پیرودونکي د پالیسیو او پلي شوي قانون لخوا اداره کیږي. Tableee د کوم سوداګریز پیرودونکي د توکو یا خدماتو کیفیت، خوندیتوب، قانوني والي، شتون، نرخ، پوره کولو، لغوه کولو، بیرته ورکولو، یا تحویلولو مسؤلیت نلري.

د خواړو، خدمت، ځای، د کارمندانو چلند، مینو، الرجین، لاسرسي، نرخ، بیرته ورکولو، امانتونو، نه راتلو، لغوه کولو، یا پوره کولو په اړه د مېلمنو شخړې باید مستقیم د اړوند سوداګریز پیرودونکي سره حل شي. Tableee ممکن د معلوماتو په لیږد کې مرسته وکړي، مګر داسې کول Tableee د شخړې یا کوم اړوند زیان لپاره مسؤل نه ګرځوي.

۶. بلینګ، فیسونه، او د پیسو بیرته ورکول

۶.۱ د چارج کولو اجازه

تاسو Tableee، د هغې اړوندو شرکتونو، او د هغې د تادیې پروسس کونکو ته اجازه ورکوئ چې د ګډون ټول فیسونه، د کارونې فیسونه، د اضافي کارونې فیسونه، د پلیټ فارم فیسونه، د لیږد فیسونه، د تادیې پروسس کولو فیسونه، مالیات، اضافي خدمات، د مسلکي خدماتو فیسونه، د بیا رغونې لګښتونه، او نورې پیسې چې د تادیې د هرې طریقې په کارولو سره چې تاسو چمتو کوئ یا ستاسو د حساب سره تړاو لري، چارج کړي.

۶.۲ ګډونونه، نوي کول، او لغوه کول

د ګډون فیسونه مخکې له مخکې اخیستل کیږي. ګډونونه په اتوماتيک ډول د اصلي بلینګ دورې سره مساوي پرله پسې دورو لپاره نوي کیږي، پرته لدې چې مخکې لغوه شوي وي.

د مېلمنو آنلاین تادیات د Stripe لخوا پرمخ وړل کیږي. د Stripe پروسس کولو نرخونه د هیواد، کارت ډول، د تادیې میتود، او د اسعارو تبادلې له مخې توپیر لري. Tableee یوازې په آنلاین تادیاتو کې د ځایی Stripe نرخونو سربیره ۱٪ د Tableee سوداګریز فیس اخلي. د Tableee سوداګریز فیس د سوداګرۍ له عاید څخه کمیږي او د Stripe پروسس کولو فیسونو څخه جلا دی.

د لامحدود بکینګونو، مېلمنو، مېزونو، QR مینو، مینو توکو، یا ورته کارونې په اړه عامه حوالې د عادي رستورانت عملیاتو لپاره لامحدود کارونې معنی لري. د عادلانه کارونې محافظتونه په غیر معمولي، اتوماتیک، ناوړه، غیر رستورانت، بیا پلور، بنچمارک، سکریپینګ، یا د پلیټ فارم فشار کارونې باندې پلي کیږي. که یو مشروع سوداګرۍ لوړو عملیاتي حدودو ته اړتیا ولري، Tableee ممکن د حساب ځانګړي مناسب تعدیلات بیاکتنه او تصویب کړي.

څنګه لغوه کول: تاسو کولی شئ هر وخت د خپل حساب ترتیباتو له لارې یا له موږ سره په اړیکه کې خپل ګډون لغوه کړئ. لغوه کول د اوسني بلینګ دورې په پای کې اغیزمن کیږي. تاسو د لغوه کولو د اغیزمنې نیټې دمخه د ټولو لګښتونو مسؤل یاست، او لغوه کول تاسو ته د دمخه تادیه شوي فیسونو بیرته ورکولو حق نه درکوي، پرته لدې چې په §6.3 کې چمتو شوي وي.

چیرې چې قانون غوښتنه کوي، موږ به تاسو ته د نوي کولو دمخه خبر درکړو چې د پام وړ نرخ زیاتوالی پکې شامل وي.

۶.۳ فیسونه، د پیسو بیرته ورکول، او کریډیټونه

(الف) عمومي قاعده

Tableee ته ټول تادیه شوي یا د تادیې وړ پیسې حتمي، نه لغوه کېدونکې، او نه بیرته ورکول کېدونکې دي، پرته لدې چې پدې برخه کې، په §6.4 (د مصرف کونکي قانوني حقونه) کې، یا د پلي شوي قانون لخوا اړین وي. موږ د جزوي میاشتو، نه کارول شوي وخت، د پلان کمولو، ناخوښۍ، د خدمت په کارولو کې پاتې راتلل، یا د ځانګړتیاوو یا نرخونو بدلونونو لپاره بیرته ستنیدنه، کریډیټ، یا د نرخ سمون نه ورکوو.

(ب) د نوي ګډون د فکر کولو موده (Cooling-Off)

که تاسو د لومړي ځل تادیه شوي ګډون د لومړنۍ تادیې نیټې څخه په ۱۴ ورځو کې لغوه کړئ، تاسو کولی شئ د لومړۍ بلینګ دورې لپاره د ګډون فیس بشپړ بیرته ورکولو غوښتنه وکړئ. دا د نوي کولو، اضافي خدماتو، د کارونې پر بنسټ یا د لیږد فیسونو، د تادیې پروسس کولو فیسونو، مسلکي خدماتو، یا یو ځل لګښتونو باندې نه پلي کیږي.

(ج) ناسم تعلیق یا ختمول

که موږ ستاسو حساب پرته له کوم دلیل او ستاسو لخوا د دې شرایطو له سرغړونې پرته وځنډوو یا ختم کړو، موږ به د اوسني بلینګ دورې پاتې برخې لپاره د دمخه تادیه شوي ګډون فیسونو یوه برخه بیرته ورکړو.

(د) د پام وړ نه حل شوې سرغړونه

که موږ د دې شرایطو په پام وړ توګه سرغړونه وکړو او ستاسو د لیکلي خبرتیا څخه وروسته په ۳۰ ورځو کې د سرغړونې په حل کولو کې پاتې راغلو چې په معقول ډول سرغړونه تشریح کوي، تاسو کولی شئ د سرغړونې وروسته د مودې لپاره د دمخه تادیه شوي ګډون فیسونو د بیرته ورکولو غوښتنه وکړئ.

(هـ) دوه ځله او غلط چارجونه

موږ به د تېروتنې له تایید وروسته، د دوه ځله یا غلطو لګښتونو پیسې په چټکۍ سره بېرته ورکړو.

(f) اختیاري بېرته ورکړې (Refunds)

هر ډول بېرته ورکړه، کریډیټ، معافیت، د ښه نیت سمون، یا د تادیې تمدید چې موږ یې د دې برخې له تشریح پرته چمتو کوو، اختیاري دي، کیدای شي د اضافي شرایطو تابع وي، د راتلونکي لپاره هیڅ مکلفیت نه رامنځته کوي، او زموږ حقونه نه لغوه کوي.

6.4 د مصرف کونکي قانوني حقونه (انګلستان او EEA)

که تاسو په انګلستان یا EEA کې میشت مصرف کونکي (نه سوداګري) یاست، تاسو ممکن د پلي کیدو وړ مصرف کونکي محافظت قوانینو لاندې، په شمول د انګلستان د 2013 د مصرف کونکي قراردادونو (معلومات، لغوه کول او اضافي لګښتونه) مقرراتو، د 14 ورځو دننه د خپل پیرود لغوه کولو قانوني حق ولرئ.

د سمدستي کارونې اغیز: د 14 ورځو د لغوه کولو دورې پای ته رسیدو دمخه د خدمت په لاسرسي یا کارولو سره، تاسو منئ او موافق یاست چې خدمت ډیجیټل مینځپانګه او هغه خدمتونه دي چې د لاسرسي سره سم چمتو کیږي، او دا چې تاسو به د خدمت له بشپړیدو وروسته د لغوه کولو قانوني حق له لاسه ورکړئ. د روانو ګډونونو لپاره، دا تاسو د راتلونکي نوي کولو لغوه کولو څخه نه منع کوي.

د قانوني لغوه کولو حق کارولو لپاره، بریښنالیک واستوئ admin@tableee.com خپل نوم، د حساب توضیحات، او یو روښانه بیان سره چې تاسو غواړئ د خپل قانوني حق لاندې لغوه کړئ. په دې شرایطو کې هیڅ شی ستاسو د مصرف کونکي په توګه قانوني حقونه نه محدودوي، پشمول د بېرته ورکړې حق کله چې خدمت د قناعت وړ کیفیت نه وي، د هدف لپاره مناسب نه وي، یا لکه څنګه چې تشریح شوي نه وي، تر هغه حده چې دا ډول حقونه په قانوني توګه نه شي ایستل کیدی.

6.5 مالیه، د پروسیسر فیسونه، او د دریمې ډلې لګښتونه

تاسو د ټولو مالیاتو، محصول، لیویز، د کارت شبکې فیسونو، د تادیې پروسیسر فیسونو، بانکي فیسونو، د اسعارو د تبادلې لګښتونو، د چارج بیک فیسونو، د شخړو فیسونو، د بېرته ورکړې لګښتونو، د ادغام لګښتونو، او د دریمې ډلې لګښتونو مسؤل یاست چې ستاسو د حساب یا لیږدونو سره تړاو لري. Tableee ممکن دا مقدارونه په هر وخت کې راټول یا انتقال کړي او ممکن د بلینګ تېروتنې په شاتګ سره سمې کړي.

6.6 هیڅ سیټ آف (Setoff) یا ساتل نشته

تاسو باید ټول مقدارونه په ټاکلي وخت کې تادیه کړئ. تاسو نشئ کولی د خدمت مسلې، ملاتړ ټیکټ، یا د دریمې ډلې ناکامۍ پراساس تادیه وځنډوئ، مقدارونه کم کړئ، یا تادیه وځنډوئ، پرته لدې چې تاسو د لګښت سره مستقیم تړاو لرونکې د ښه نیت شخړه ولرئ او تاسو په §15.1 کې د خبرتیا پروسیجر تعقیب کړی وي. په دې برخه کې هیڅ شی ستاسو د جلا ادعا تعقیبولو حق اغیزه نه کوي.

6.7 د نرخ بدلونونه

موږ ممکن په هر وخت کې نرخونه، بسته بندي، د کارونې محدودیتونه، د بلینګ وقفې، شامل شوي ځانګړتیاوې، او د فیس جوړښتونه بدل کړو. پرته لدې چې د قانون یا لاسلیک شوي لیکلي تړون لخوا اړین وي، تازه شوي نرخونه ممکن د نوي کولو پرمهال، کله چې تاسو پلانونه بدل کړئ، کله چې تاسو له شامل شوي محدودیتونو څخه تیر شئ، یا کله چې موږ تاسو ته د خدمت، ویب پاڼې، بریښنالیک، رسید، یا نورو مناسبو میتودونو له لارې خبر درکړو، پلي شي.

7. چارج بیکونه، شخړې، او ټولګې

تاسو موافق یاست چې د Tableee لګښت پورې اړوند د تادیې شخړې، چارج بیک، بیرته راګرځولو، بانکي ادعا، د کارت شبکې ادعا، یا ورته پروسې پیل کولو دمخه لومړی له Tableee سره اړیکه ونیسئ او په ښه نیت همکاري وکړئ. تر هغه حده چې قانون اجازه ورکوي، تاسو د معتبرو مجاز لګښتونو لپاره چارج بیکونه، بیرته راګرځول، او د تادیې شخړې معاف کوئ.

که تاسو د معتبر لګښت لپاره چارج بیک، بیرته راګرځول، یا د تادیې شخړه پیل کړئ، یا زموږ په تحقیقاتو کې په همکارۍ کې پاتې راغلي، موږ ممکن لاسرسی وځنډوو یا لغوه کړو، د شخړې وړ مقدار بیرته ترلاسه کړو، د تادیې میتود بیا بیل کړو، د تادیې وړ مقدارونه وساتو، د اجازه ورکړل شوي ځایونو څخه راتلونکي تادیات کم کړو، د تادیې مختلف میتود ته اړتیا ولرو، مخکې تادیې ته اړتیا ولرو، او تاسو څخه د چارج بیک فیسونو، د شخړې فیسونو، بانکي فیسونو، پروسیسر فیسونو، د راټولولو لګښتونو، او مناسبو وکیلانو فیسونو لپاره پیسې واخلو.

ناوخته مقدارونه ممکن په میاشت کې د 1.5٪ یا د قانون لخوا اجازه ورکړل شوي اعظمي نرخ څخه لږ سود راټول کړي. تاسو د راټولولو د مناسبو لګښتونو مسؤل یاست، پشمول د مناسبو قانوني فیسونو، د محکمې لګښتونو، د منځګړیتوب لګښتونو، د ادارې فیسونو، او د داخلي بیا رغونې لګښتونو.

8. د پیرودونکي ډیټا او د محصول ښه والی

تاسو Tableee ته یو نړیوال، غیر ځانګړی، د امتیاز څخه پاک، د فرعي جواز وړ، د لیږد وړ جواز ورکوئ ترڅو د خدمت د چلولو، خوندي کولو، ملاتړ، ښه کولو، بازار موندنې او پراختیا لپاره اړین ډیټا، مینځپانګه، فایلونه، فیډبیک، پیغامونه، د میلمنو معلومات، د لیږد معلومات، تحلیلونه، او نور مواد کوربه، کاپي، پروسس، لیږد، ښکاره، ترمیم، تحلیل، ترې مشتق کارونه رامینځته کړي او په بل ډول وکاروي.

زموږ د محرمیت پالیسۍ او پلي کیدو وړ قانون سره سم، Tableee ممکن د پیرودونکي ډیټا او ترلاسه شوي ډیټا د تحلیل، بنچمارک کولو، د درغلۍ مخنیوي، عملیاتي بصیرت، د محصول پراختیا، اتوماتیک، مصنوعي استخباراتو، ماشین زده کړې، ماډل روزنې، ماډل ارزونې، بازار موندنې، څیړنې، امنیت، او راتلونکي Tableee محصولاتو یا خدماتو لپاره وکاروي. Tableee ممکن د هر ډول قانوني سوداګریز هدف لپاره راټول شوي، نامعلوم، یا غیر پیژندل شوي ډیټا هم وکاروي او افشا کړي.

تاسو استازیتوب کوئ چې تاسو ټول حقونه، اجازې، خبرتیاوې، او رضایتونه لرئ چې Tableee ته اړتیا لري ترڅو د پیرودونکي ډیټا وکاروي لکه څنګه چې پدې شرایطو او زموږ د محرمیت پالیسۍ کې تشریح شوي. تاسو یوازې د پیرودونکي ډیټا قانونيیت، دقت، کیفیت، او بشپړتیا مسؤل یاست.

9. منع شوي کارونې

تاسو باید ونه کړئ، او باید بل چا ته اجازه ورنکړئ چې:

• خدمت د غیرقانوني، زیان رسونکي، فریبکارانه، ګمراه کونکي، ناوړه، یا استثماري فعالیت لپاره وکاروئ.
• د Tableee سره د سیالۍ، د Tableee د ارزونې، د Tableee د ځانګړتیاوو د کاپي کولو، د سیالو سیسټمونو د روزنې، د ورته محصول جوړولو، یا د کوم سیال سره د مرستې لپاره د خدمت څخه کار واخلئ یا لاسرسی ومومئ.
• د خدمت، د هغې ډیټا، ډیزاین، کاري جریانونو، یا د هغې د بنسټیزو سیسټمونو ریورس انجینري، ډیکوپیل، بې ځایه کول، سکریپ کول، کرال کول، راټولول، څارنه، پلټنه، کاپي کول، یا استخراج کول.
• د کارونې محدودیتونو، امنیتي کنټرولونو، د تادیې کنټرولونو، د تصدیق کنټرولونو، د لاسرسي کنټرولونو، د نرخ محدودیتونو، یا جغرافیایي محدودیتونو څخه تیریدل.
• د غلطو ریزرویشنونو، جعلي امرونو، فرضي بکینګونو، ګمراه کونکي معلوماتو، زیان رسونکي مینځپانګې، مالویر، سپیم، یا غیر مجاز بازار موندنې پیغامونو سپارل.
• د خدمت فعالیت، بشپړتیا، شتون، شهرت، امنیت، تادیاتو، یا نورو کاروونکو سره مداخله کول.
• ستاسو د هویت، واک، تړاو، سوداګریز وضعیت، د تادیې حقونو، یا قانوني اطاعت په اړه غلط بیان ورکول.
• د خدمت څخه په داسې طریقه کار واخلئ چې Tableee د تنظیمي، تادیې پروسیسر، کارت شبکې، امنیتي، شهرت، یا مالي خطر سره مخ کړي.

موږ ممکن د شکمنو سرغړونو پلټنه وکړو او هر هغه اقدام وکړو چې موږ یې د Tableee، خدمت، سوداګریزو پیرودونکو، میلمنو، شریکانو، د تادیې پروسیسرونو، او خلکو د ساتنې لپاره اړین ګڼو.

۱۰. فکري ملکیت

Tableee او د هغې جواز ورکوونکي د خدمت په اړه ټول حقونه، سرلیک، او ګټې لري، پشمول سافټویر، سرچینې کوډ، APIs، ډشبورډونه، کاري جریانونه، انٹرفیسونه، ډیزاینونه، ټیمپلیټونه، د ډیټا ماډلونه، اسناد، سوداګریزې نښې، سوداګریز نومونه، لوګو، پوهه، الګوریتمونه، تحلیلونه، راټول شوي ډیټا، غیر پیژندل شوي ډیټا، او ټول پرمختګونه، تعدیلات، او مشتق کارونه.

موږ تاسو ته یو محدود، د بیرته اخیستلو وړ، غیر ځانګړی، غیر د لیږد وړ، غیر فرعي جواز ورکوونکی حق درکوو چې خدمت ته لاسرسی ومومئ او یوازې ستاسو د داخلي سوداګریزو عملیاتو یا شخصي میلمنو کارولو لپاره، لکه څنګه چې پلي کیږي، او یوازې د دې شرایطو سره سم. د اشارې په واسطه هیڅ حق نه ورکول کیږي.

هغه فیډبیک، وړاندیزونه، نظرونه، غوښتنې، او سپارښتنې چې تاسو یې چمتو کوئ ممکن د Tableee لخوا پرته له کوم محدودیت، انتساب، یا خسارې څخه وکارول شي.

۱۱. شتون او بدلونونه

موږ ممکن په هر وخت کې د خدمت کومه برخه اضافه، تعدیل، وځنډوو، محدود کړو، ځای په ځای کړو، بیا قیمت وټاکو، لرې کړو، یا بند کړو. خدمت ممکن د ساتنې، تازه معلوماتو، بندیدو، ترافیک، د ناوړه ګټې اخیستنې مخنیوي، د دریمې ډلې ناکامیو، د تادیې پروسیسر مسلو، امنیتي پیښو، د ځواک majeure پیښو، یا نورو دلایلو له امله شتون ونلري، ځنډول شوی، خراب شوی، مداخله شوی، غلط، یا محدود وي.

پرته لدې چې په لاسلیک شوي لیکلي تړون کې په څرګند ډول موافقه شوې وي، Tableee د خدماتو کچې ژمنې، د اپټایم تضمین، د ملاتړ ځواب ژمنې، د بیک اپ ژمنې، د ناورین بیا رغونې ژمنې، یا د خدماتو کریډیټ نه وړاندې کوي.

۱۲. رد کول

خدمت "لکه څنګه چې دی"، "لکه څنګه چې شتون لري"، او "د ټولو نیمګړتیاو سره" چمتو کیږي. د قانون لخوا اجازه ورکړل شوي اعظمي حد پورې، Tableee ټول تضمینونه، استازیتوبونه، شرایط، او تضمینونه ردوي، که څرګند وي، ضمیمه وي، قانوني وي، یا بل ډول، په شمول د سوداګریز وړتیا، د یو ځانګړي هدف لپاره مناسبیت، سرلیک، غیر سرغړونه، دقت، شتون، امنیت، مطابقت، بې بنسټه کارول، له غلطۍ څخه پاک عملیات، د ډیټا ساتنه، سوداګریزه ګټه، زیات عاید، کم شوي نه شتون، ښه شوي عملیات، یا ستاسو د ځانګړي سوداګرۍ لپاره مناسبیت.

تاسو د خدمت ارزولو، په مناسبه توګه د ترتیبولو، د خپلواکو ریکارډونو ساتلو، او پریکړه کولو مسؤلیت لرئ چې ایا دا ستاسو اړتیاوې پوره کوي. تاسو خدمت، راپورونه، تحلیلونه، اتوماتیکونه، د AI لخوا مرسته شوي محصولات، او ادغامونه په خپل خطر کاروئ.

۱۳. د مسؤلیت محدودیتونه

۱۳.۱ استثناوې چې محدود کیدی نشي

په دې شرایطو کې هیڅ شی د Tableee مسؤلیت د لاندې مواردو لپاره نه خارجوي یا محدودوي: (a) د غفلت له امله رامینځته شوي مړینه یا شخصي زیان؛ (b) درغلۍ یا فریب ورکوونکي غلط بیان؛ یا (c) کوم بل مسؤلیت چې په قانوني توګه د پلي کیدو وړ قانون لاندې خارج یا محدود نشي.

۱۳.۲ د ځینو زیانونو استثنا

د §13.1 تابع او د قانون لخوا اجازه ورکړل شوي اعظمي حد پورې، Tableee به د غیر مستقیم، پیښو، ځانګړي، پایله لرونکي، مثالي، لوړ شوي، مجازاتي، یا څو زیانونو لپاره، یا د ورک شوي ګټې، ورک شوي عاید، ورک شوي سوداګرۍ، ورک شوي ښه نیت، ورک شوي فرصتونو، ورک شوي سپما، ورک شوي ډیټا، سوداګریز خنډ، د پوښښ لګښتونو، بدیل خدماتو، شهرت ته زیان، د کارمندانو وخت، د میلمنو ناخوښۍ، د پیرودونکو خسارې، د تادیې شخړو، چارج بیکونو، مالیاتو، جریمې، یا د دریمې ډلې ادعاوو لپاره مسؤل نه وي.

۱۳.۳ مالي حد

د §13.1 تابع او د قانون لخوا اجازه ورکړل شوي اعظمي حد پورې، د خدمت یا دې شرایطو څخه رامینځته شوي یا اړوند ټولو ادعاوو لپاره د Tableee ټول مجموعي مسؤلیت به د لاندې څخه لوی نه وي: (a) هغه مقدارونه چې تاسو د مسؤلیت رامینځته کیدو پیښې دمخه په دولسو میاشتو کې د خدمت لپاره مستقیم Tableee ته تادیه کړي؛ یا (b) یو سل پونډه سټرلینګ (GBP 100). که تاسو Tableee ته هیڅ نه وي تادیه کړي، د Tableee مسؤلیت د قانون لخوا اجازه ورکړل شوي اعظمي حد پورې صفر دی.

۱۳.۴ عمومي

دا محدودیتونه د قانوني تیورۍ په پام کې نیولو پرته پلي کیږي، حتی که یو درملنه خپل اړین هدف له لاسه ورکړي، او حتی که Tableee ته د زیانونو د احتمال په اړه مشوره ورکړل شوې وي. د خدمت سره د ناخوښۍ لپاره ستاسو یوازینۍ او ځانګړې درملنه د خدمت کارول بندول دي.

۱۴. تاوان

تاسو به Tableee، د هغې اړوند شرکتونه، چارواکي، مدیران، کارمندان، قراردادیان، جواز ورکوونکي، د خدماتو چمتو کونکي او استازي د ټولو هغو ادعاوو، غوښتنو، زیانونو، تاوانونو، مکلفیتونو، جریمې، تادیاتو، لګښتونو او مصارفو، په شمول د وکیلانو مناسب فیس، چې له لاندې مواردو څخه رامنځته کیږي یا ورسره تړاو لري، دفاع، بې ضرره او خوندي وساتئ:

• خدمت ته ستاسو لاسرسی یا د هغه کارول.
• ستاسو کاروبار، محصولات، خدمات، ځایونه، کارمندان، میلمانه، ریزرویشنونه، فرمایشونه، تادیات، بیرته ورکړې، لغوه کول، نه راتلل، اړیکې، مالیه، یا د اطاعت مکلفیتونه.
• ستاسو د پیرودونکي ډاټا، مینځپانګه، لارښوونې، ترتیبات، ادغام، یا د خدمت ناوړه ګټه اخیستنه.
• د دې شرایطو څخه ستاسو سرغړونه، د قانون ماتول، د حقونو تر پښو لاندې کول، درغلۍ، غفلت، قصدي ناوړه چلند، یا د تادیې شخړه.
• د هر هغه میلمه، کارمند، قراردادي، تنظیم کونکي، د تادیې پروسیسر، کارت شبکې، شریک، یا دریمې ډلې لخوا کومه ادعا چې ستاسو حساب یا کاروبار سره تړاو لري.

15. قانوني شخړې

15.1 خبرتیا او حل

د هر ډول رسمي پروسې پیل کولو دمخه، تاسو باید بریښنالیک واستوئ admin@tableee.com ستاسو د نوم، حساب، د اړیکو توضیحاتو، د مسلې تفصيلي توضیحاتو، ستاسو د دریځ ملاتړ کونکي حقایقو، او غوښتل شوي ځانګړي راحت سره. تاسو باید Tableee ته لږ تر لږه 60 ورځې وخت ورکړئ ترڅو مسله وڅیړي او د حل هڅه وکړي. دا د قانون لخوا اجازه ورکړل شوي اعظمي حد پورې د هرې ادعا لپاره یو مخکینۍ شرط دی.

15.2 د شخړو حل او د محکمې حق څخه تیریدل

تاسو او Tableee به هڅه وکړئ چې د دې شرایطو یا خدمت څخه رامینځته شوې یا اړونده هر ډول شخړه، ادعا، یا لانجه د خبرو اترو له لارې په ښه نیت حل کړئ. که خبرې اترې ناکامې شي، هر اړخ کولی شي شخړه په لندن کې د شخړو د حل د اغیزمن مرکز (CEDR) لخوا اداره شوي منځګړیتوب ته راجع کړي. که منځګړیتوب د منځګړي له ټاکل کیدو وروسته په 60 ورځو کې شخړه حل نه کړي، هر اړخ کولی شي د انګلستان او ویلز په محکمو کې پروسه پیل کړي.

تاسو او Tableee د قانون لخوا اجازه ورکړل شوي اعظمي حد پورې، په ډله ایز، ټولیز، یوځای شوي، خصوصي څارنوال عمومي، یا استازي عمل کې د ګډون کولو هر حق څخه تیریږئ. په دې برخه کې هیڅ شی د کوم وړ محکمې څخه د حکم یا نورو عادلانه راحتونو غوښتلو لپاره د دواړو خواوو حق نه محدودوي.

دا برخه د مصرف کونکي په توګه ستاسو قانوني حقونه نه اغیزه کوي. که تاسو په انګلستان کې میشت مصرف کونکی یاست، تاسو کولی شئ د انګلستان او ویلز، سکاټلینډ، یا شمالي آیرلینډ په محکمو کې، لکه څنګه چې پلي کیږي، پروسه پیل کړئ، او ستاسو د استوګنې هیواد د مصرف کونکو محافظت لازمي قوانین به پلي شي.

15.3 د Tableee محافظتي راحت

Tableee کولی شي د فکري ملکیت، محرم معلوماتو، امنیت، د تادیې حقونو، د پلیټ فارم بشپړتیا، د پیرودونکي ډاټا، کاروونکو، یا خدمت خوندي کولو لپاره په هر وړ محکمه کې د حکم، عادلانه، راټولولو، یا نور محافظتي راحت غوښتنه وکړي.

15.4 د وخت حد

د قانون لخوا اجازه ورکړل شوي اعظمي حد پورې، د Tableee په وړاندې هر ډول ادعا باید د ادعا له رامینځته کیدو وروسته د یو کال دننه راوړل شي، که نه نو دا په دایمي توګه منع کیږي.

15.5 حاکم قانون

دا شرایط د انګلستان او ویلز د قوانینو لخوا اداره کیږي. که تاسو یو کاروبار یاست، د انګلستان او ویلز محکمې به ځانګړې واک ولري. که تاسو مصرف کونکی یاست، تاسو د خپل استوګنې هیواد د لازمي مصرف کونکي قوانینو محافظت ساتئ، او تاسو کولی شئ د انګلستان او ویلز، سکاټلینډ، یا شمالي آیرلینډ په محکمو کې، یا د پلي شوي قانون لخوا اجازه ورکړل شوي ستاسو د استوګنې هیواد په محکمو کې پروسه پیل کړئ.

16. تعلیق او ختمول

موږ ممکن په هر وخت کې، د خبرتیا سره یا پرته، خدمت، کوم حساب، کوم ادغام، د تادیې کومه ځانګړتیا، کوم ویجټ، یا کومه معامله وځنډوو، محدود کړو، یا پای ته ورسوو، که موږ باور ولرو چې دا کار ممکن د Tableee، خدمت، کاروونکو، میلمنو، شریکانو، د تادیې پروسیسرونو، کارت شبکو، ډاټا، امنیت، شهرت، قانوني اطاعت، یا سوداګریزو ګټو ساتنه وکړي.

تعلیق یا ختمول تاسو د تادیې له مکلفیتونو څخه نه خلاصوي او تاسو ته د بیرته ورکړې، کریډیټ، خسارې، ډاټا صادراتو، یا دوامداره لاسرسي حق نه درکوي، پرته لدې چې قانون ورته اړتیا ولري یا په لیکلي ډول په څرګند ډول موافقه شوې وي. هغه برخې چې د دوی د طبیعت له مخې باید پاتې شي، پاتې به شي، پشمول د تادیې مکلفیتونه، د ډاټا حقونه، فکري ملکیت، رد کول، د مسؤلیت محدودیتونه، تاوان، د شخړې شرایط، او عمومي احکام.

17. عمومي شرایط

موږ ممکن د نوي نسخې په خپرولو، خبرتیا لیږلو، یا د خدمت له لارې د تازه شرایطو وړاندې کولو سره دا شرایط تازه کړو. د اغیزمنې نیټې وروسته ستاسو دوامداره کارول د منلو وړ ګڼل کیږي. که تاسو موافق نه یاست، تاسو باید د خدمت کارول بند کړئ.

موږ د هغو پیښو له امله چې زموږ د مناسب کنټرول څخه بهر دي، د ځنډ یا ناکامۍ لپاره مسؤل نه یو، پشمول د بندیدو، بریدونو، کارګرانو مسلو، د عرضه کونکي ناکامۍ، د تادیې شبکې مسلې، تنظیمي اقدام، جګړه، بیړني حالت، طبیعي پیښې، وبا، انټرنیټ ناکامۍ، د کلاوډ چمتو کونکي ناکامۍ، یا د ځواک ماجور پیښې.

تاسو نشئ کولی دا شرایط زموږ له مخکینۍ لیکلي رضایت پرته وټاکئ. موږ ممکن په هر وخت کې دا شرایط، خدمت، یا زموږ حقونه او مکلفیتونه وټاکو، انتقال کړو، یا فرعي قرارداد وکړو، پشمول د ادغام، استملاک، تمویل، بیارغونې، د شتمنیو پلور، یا کارپوریټ لیږد په تړاو.

که کومه ماده د پلي کېدو وړ نه وي، نو هغه به تر لږ تر لږه کچې پورې بدله شي چې د پلي کېدو وړ وګرځي، او پاتې نورې مادې به خپل اعتبار ولري. د یوې مادې په پلي کولو کې پاتې راتلل د حق څخه تېرېدل نه ګڼل کیږي. دا شرایط، د محرمیت تګلارې، د فرمایش فورمو، رسیدونو، او ستاسو او Tableee ترمنځ د هر ډول لاسلیک شوي لیکلي تړون سره یوځای، د خدمت لپاره بشپړ تړون جوړوي.

۱۸. اړیکه

که تاسو د دې شرایطو په اړه پوښتنې لرئ، له موږ سره په لاندې پته اړیکه ونیسئ:

• بریښنالیک: admin@tableee.com
• ویب پاڼه: www.tableee.com

رسمي غوښتنې، د بلینګ شخړې، د پیسو بیرته ستنولو خبرتیاوې، او قانوني خبرتیاوې باید پورته ذکر شوي بریښنالیک پتې ته واستول شي.